enfocar
De Viccionari
Contingut |
Català [modifica]
-
- Pronúncia: or. /əɱ.fuˈka/, n-occ. /eɱ.foˈka/, val. /eɱ.foˈkaɾ/.
- Homòfons: enfocà
- Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
Verb [modifica]
Accepcions [modifica]
en·fo·car
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació [modifica]
Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | enfocar | haver enfocat | |||||
| Gerundi | enfocant | havent enfocat | |||||
| Participis | enfocat, enfocada, enfocats, enfocades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | enfoco | enfoques | enfoca | enfoquem | enfoqueu | enfoquen | |
| enfoque | val | ||||||
| enfoqui | sept | ||||||
| enfoc | enfocau | bal, alg | |||||
| enfocam | bal | ||||||
| Imperfet | enfocava | enfocaves | enfocava | enfocàvem | enfocàveu | enfocaven | |
| Passat simple | enfoquí | enfocares | enfocà | enfocàrem | enfocàreu | enfocaren | v.cent, eiv |
| Futur | enfocaré | enfocaràs | enfocarà | enfocarem | enfocareu | enfocaran | |
| Condicional | enfocaria | enfocaries | enfocaria | enfocaríem | enfocaríeu | enfocarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | enfoqui | enfoquis | enfoqui | enfoquem | enfoqueu | enfoquin | |
| enfoque | enfoques | enfoque | enfoquen | occ | |||
| Imperfet | enfoqués | enfoquessis | enfoqués | enfoquéssim | enfoquéssiu | enfoquessin | |
| enfoquesses | enfoquéssem | enfoquésseu | enfoquessen | ||||
| enfocàs | enfocasses | enfocàs | enfocàssem | enfocàsseu | enfocassen | bal, nota 1 | |
| enfocassis | enfocàssim | enfocàssiu | enfocassin | bal | |||
| enfocara | enfocares | enfocara | enfocàrem | enfocàreu | enfocaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | enfoca | enfoqui | enfoquem | enfoqueu | enfoquin | ||
| enfocau | bal, alg | ||||||
| enfoque | enfoquen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...enfocat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...enfocar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...enfocat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...enfocat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...enfocat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...enfocat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...enfocar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...enfocat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...enfocat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...enfocat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
|||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | enfocàvets | ant | |||||
| enfocavi | enfocàvom | enfocavo | |||||
| enfocaia | enfocaies | enfocaia | enfocàiem | enfocaieu | enfocaien | n-occ | |
| Condicional | enfocariva | enfocarives | enfocariva | enfocarívem | enfocaríveu | enfocariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | enfoc | enfoc | ant | ||||
| enfoco | enfocos | enfoco | enfoqueguem | enfoquegueu | n-occ | ||
| Imperfet | enfoquessi | enfoquessi | sept, alg | ||||
| enfoquessa | cent, n-occ | ||||||
| enfoqueguessa | enfoqueguesses | enfoquegués | enfoqueguéssom | enfoqueguéssou | enfoqueguessen | n-occ |
Sinònims [modifica]
Traduccions [modifica]
Traduccions: enfocar
|
|