controlar

Català

• Pronunciació:  a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.

Verb

Accepcions

controlar

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	controlar			haver controlat
Gerundi	controlant			havent controlat
Participis	controlat, controlada, controlats, controlades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	controlo	controles	controla	controlem	controleu	controlen
	controle						val
	controli						sept
	control				controlau		bal, alg
				controlam			bal
Imperfet	controlava	controlaves	controlava	controlàvem	controlàveu	controlaven
Passat simple	controlí	controlares	controlà	controlàrem	controlàreu	controlaren	v.cent, eiv
Futur	controlaré	controlaràs	controlarà	controlarem	controlareu	controlaran
Condicional	controlaria	controlaries	controlaria	controlaríem	controlaríeu	controlarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	controli	controlis	controli	controlem	controleu	controlin
	controle	controles	controle			controlen	occ
Imperfet	controlés	controlessis	controlés	controléssim	controléssiu	controlessin
		controlesses		controléssem	controlésseu	controlessen
	controlàs	controlassis	controlàs	controlàssim	controlàssiu	controlassin	bal
		controlasses		controlàssem	controlàsseu	controlassen	nota 1
	controlara	controlares	controlara	controlàrem	controlàreu	controlaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		controla	controli	controlem	controleu	controlin
					controlau		bal, alg
			controle			controlen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...controlat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...controlar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...controlat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...controlat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...controlat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...controlat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...controlar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...controlat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...controlat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...controlat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					controlàvets		ant
	controlavi			controlàvom	controlavo
	controlaia	controlaies	controlaia	controlàiem	controlaieu	controlaien	n-occ
Condicional	controlariva	controlarives	controlariva	controlarívem	controlaríveu	controlariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	control	controls	control				ant
	controlo	controlos	controlo	controleguem	controlegueu		n-occ
Imperfet	controlessi		controlessi				sept, alg
	controlessa						cent, n-occ
	controleguessa	controleguesses	controlegués	controleguéssom	controleguéssou	controleguessen	n-occ

Sinònims

• dominar.
• dominar, manar.
• limitar.
• operar.
• vigilar.

Traduccions

    Traduccions: controlar

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre controlar
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre controlar
• Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre controlar