confiança

Català

• Rimes: les acabades en -ança

Nom

Accepcions

con·fian·ça f.

1. Esperança ferma que es té d'algú o de quelcom
2. Seguretat que algú té en si mateix
3. Familiaritat que es té en el tracte amb una persona o un animal

Sinònims

• crèdit, fe, seguretat.
• intimitat.

Traduccions

    confiança [1] (esperança)

Anglès: trust (en) Castellà: confianza (es) Francès: confiance (fr)

    confiança [2] (seguretat)

Anglès: confidence (en) Castellà: confianza (es) Francès: confiance (fr)

    confiança [3] (familiaritat)

Anglès: familiarity (en) [3] Castellà: confianza (es) algo [3] Francès: confiança (fr) [3]

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre confiança
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre confiança
• Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre confiança