caca

Català

• Pronúncia: or. /ˈka.kə/, occ. /ˈka.ka/

Nom

Accepcions

ca·ca f. (pl.: caques)

1. vulg Terme utilitzat habitualment pels nens, o utilitzat pels adults quan es dirigeixen als nens, per anomenar els excrements.
2. vulg Per extensió terme utilitzat pels nens, o utilitzat pels adults quan es dirigeixen als nens, per referir-se a qualsevol cosa despreciable o, en general, que no s'ha de tocar.
3. vulg Objecte sense qualitat.
4. vulg Situació, context, sentiment o cosa desagradable o odiosa.

   Exemples: Aquest/a/s món/guerra/ciutat/vida/gelós és/són una caca.

5. vulg Residus, escombraries, brutícia.

Traduccions

    Traduccions: caca

Alemany: Kacke (de) f. Anglès: (1) poo (en), (1, 2, 3) crap (en), (3, 4, 5) shit (en) Castellà: caca (es)

Francès: caca (fr) Llengua de signes catalana (csc)

Castellà

• Pronúncia: /ˈka.ka/

Nom

Accepcions

ca·ca f. (pl.: cacas)

1. caca

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre caca
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre caca