blockage

Anglès

• Pronúncia: /blɑkɪdʒ/
• Etimologia: De block i el sufix -age.

Nom

blockage ‎(plural blockages)

1. bloqueig, blocatge

   «When RF signal blockage occurs without a method of blockage detection, the above measurements can lead the MBAC function to erroneously assume that a path is congested.» (George Elmasry, Tactical Wireless Communications and Networks)

   Quan esdevé un blocatge de senyal de radiofreqüència sense que detectem el mètode de bloqueig emprat, les mesures anteriors poden portar a que la funció MBAC suposi que la ruta està congestionada.

2. obstrucció, tap, embossament

   There was a blockage in the sewer, so we called out the plumber.

   Hi havia una obstrucció al desaigua i vam haver d'avisar el lampista.

Sinònims

• blockade, freezing, whitewhash, tie-up
• obstruction, clog, block, stoppage