avarar

Català

• Pronunciació:  a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
• Anagrames: varara

Verb

Accepcions

a·va·rar

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	avarar			haver avarat
Gerundi	avarant			havent avarat
Participis	avarat, avarada, avarats, avarades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	avaro	avares	avara	avarem	avareu	avaren
	avare						val
	avari						sept
	avar				avarau		bal, alg
				avaram			bal
Imperfet	avarava	avaraves	avarava	avaràvem	avaràveu	avaraven
Passat simple	avarí	avarares	avarà	avaràrem	avaràreu	avararen	v.cent, eiv
Futur	avararé	avararàs	avararà	avararem	avarareu	avararan
Condicional	avararia	avararies	avararia	avararíem	avararíeu	avararien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	avari	avaris	avari	avarem	avareu	avarin
	avare	avares	avare			avaren	occ
Imperfet	avarés	avaressis	avarés	avaréssim	avaréssiu	avaressin
		avaresses		avaréssem	avarésseu	avaressen
	avaràs	avarassis	avaràs	avaràssim	avaràssiu	avarassin	bal
		avarasses		avaràssem	avaràsseu	avarassen	nota 1
	avarara	avarares	avarara	avaràrem	avaràreu	avararen	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		avara	avari	avarem	avareu	avarin
					avarau		bal, alg
			avare			avaren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...avarat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...avarar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...avarat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...avarat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...avarat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...avarat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...avarar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...avarat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...avarat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...avarat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					avaràvets		ant
	avaravi			avaràvom	avaravo
	avaraia	avaraies	avaraia	avaràiem	avaraieu	avaraien	n-occ
Condicional	avarariva	avararives	avarariva	avararívem	avararíveu	avarariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	avar	avars	avar				ant
	avaro	avaros	avaro	avareguem	avaregueu		n-occ
Imperfet	avaressi		avaressi				sept, alg
	avaressa						cent, n-occ
	avareguessa	avareguesses	avaregués	avareguéssom	avareguéssou	avareguessen	n-occ

Traduccions

    Traduccions: avarar

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre avarar
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre avarar