паляниця
Ucraïnès[modifica]
- Pronúncia: /paljaˈnyt͡sja/
- Parònim: полуниця (polunitsia)
Nom[modifica]
паляни́ця • (palianítsia)
- Pa rodó aplanat amb un tall a la crosta, típic d’Ucraïna.
- Mot xibòlet per distingir un parlant ucraïnès natiu d’un de rus.
Notes[modifica]
- La combinació de diftongs és estranya per un parlant rus que tendeix a pronunciar-ho /palaˈnit͡sja/ o /paljaˈnit͡sa/, adaptat паляни́ца (palianitsa).
Vegueu també[modifica]
- Article corresponent a la Viquipèdia en ucraïnès
- Shibboleth, Bloc on linguistics, Iaroslav Wise.