pèndol
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central ⓘ balear /ˈpɛn.doɫ/, /ˈpɛn.duɫ/ Occidental: /ˈpɛn.doɫ/
- Homòfon: pèndul
- Etimologia: Del llatí pendulu(m), de pendulus («que penja»), segle XIX. Doblet de pèndul.
Nom
[modifica]pèndol m. (plural pèndols)
- Cos que penja d’un punt fix de manera que pot oscil·lar sota l'acció combinada de la gravetat i de la inèrcia.
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Alemany: Pendel (de) n.
- Anglès: pendulum (en)
- Àrab: نواس (ar)
- Armeni: ճոճանակ (hy) (txotxanak)
- Basc: pendulu (eu)
- Castellà: péndulo (es) m.
- Eslovac: kyvadlo (sk) n.
- Esperanto: pendolo (eo)
- Finès: heiluri (fi)
- Francès: pendule (fr) m.
- Friülà: pendul (fur) m.
- Gallec: péndulo (gl) m.
- Georgià: ქანქარა (ka) (kànkara)
- Grec: εκκρεμές (el) n. (ekremés)
- Hebreu: מטוטלת (he) f.
- Hongarès: inga (hu)
- Ido: pendulo (io)
- Islandès: pendúll (is) m.
- Italià: pendolo (it) m.
- Japonès: 振り子 (ja)
- Llatí: pendulum (la) n.
- Macedoni: нишало (mk) n.
- Neerlandès: slinger (nl)
- Polonès: wahadło (pl) n.
- Portuguès: pêndulo (pt) m.
- Romanès: pendul (ro) n.
- Rus: ма́ятник (ru) m. (màiatnik)
- Serbocroat: клатно (sh), klatno (sh) n.
- Suec: pendel (sv) c.
- Turc: sarkaç (tr)
- Txec: kyvadlo (cs) n.
- Volapük: pendül (vo)
- Xinès: 鐘擺 (zh) (钟摆, zhōngbǎi)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: pèn·dol (2)
- Heterograma de 6 lletres (delnop)
Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB