xucla vera

Català

Una xucla vera

Nom

xucla vera f. ‎(plural xucles veres)

1. Peix de la família dels centracàntids, de cap relativament petit amb el cos oblong, d’una llargada fins a 24 centímetres, amb un polimorfisme accentuat (Spicara maena).

Sinònims

• caramel, caua, gèl·lera, gerla, gerret, gerret imperial, mata-soldats, mena, mora, moro, xucla, xucla blanca, xucla blava, xucla d'estiu, xucla d'hivern, xucla guindana, xucla vermella
• (arcaismes, localismes) cahua, jarret, juglans, mata soldats, mòra, samris, sucla, xerret, xucle

Traduccions

Traduccions

• Anglès: blotched picarel ^(en)
• Castellà: chucla ^(es), chucla ^(es), garro ^(es), mabre ^(es), mena ^(es)
• Francès: gerle ^(fr), mendole ^(fr)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC
• xucla vera. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.