xarlatà
Aparença
Català
[modifica]
- Pronúncia(i): oriental /ʃər.ɫəˈta/, occidental /t͡ʃaɾ.ɫaˈta/
- Rimes: -a
- Etimologia: De l'italià ciarlatano (‘fanfarró’), segle XIX, segurament d'un encreuament entre ciarlatore (‘que xerra molt’) i cerretano (‘venedor ambulant, metge fraudulent’). Literalment, cerretano vol dir «natural de Cerreto», de Cerreto di Spoleto
, poble de la regió d'Úmbria coneguda per aquest tipus de persones.
Nom
[modifica]xarlatà m. (plural xarlatans, femení xarlatana)
- Persona que ofereix remeis i articles diversos lloant llurs avantatges, preu excepcional, etc.
Traduccions
[modifica]Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: xar·la·tà (3)