xèrif

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈʃɛ.ɾif/, occidental /ˈt͡ʃɛ.ɾif/
• Etimologia: De l'anglès sheriff.

Nom

xèrif m. ‎(plural xèrifs, femení xèrifa)

1. A Anglaterra i Gal·les, cap de policia judicial del comtat, responsable de fer complir les ordres del jutge entre altres obligacions.
2. A Escòcia, jutge d'un comtat o sheriffdom.
3. Als EUA, oficial del govern, generalment responsable de fer complir la llei dins d'un comtat que té sota el seu càrrec un grup de cel·les per a detinguts provisionals, de vegades també al servei d'un jutjat, que és escollit en eleccions democràtiques locals.
4. A Irlanda, Austràlia i Canadà, policia.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: sheriff ^(en)
• Asturià: xérif ^(ast)
• Castellà: cherife ^(es), alguacil ^(es)
• Francès: shérif ^(fr) m.
• Italià: sceriffo ^(it) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: xè·rif (2)
• Anagrames: ferix, xifre

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC