vinyater

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /bi.ɲəˈte/, balear /vi.ɲəˈte/
Occidental:	nord-occidental /bi.ɲaˈte/
	valencià /vi.ɲaˈteɾ/, /bi.ɲaˈte/

• Rimes: -e(ɾ)
• Etimologia: De vinya, l'infix -at- i el sufix -er, segle XIX.

Nom

vinyater m. ‎(plural vinyaters, femení vinyatera)

1. Persona que es dedica a la vinya.

Sinònims

• vinyataire

Traduccions

Persona que es dedica a la vinya

• Alemany: Winzer ^(de)
• Anglès: vintager ^(en)
• Castellà: viñador ^(es), viñero ^(es)
• Francès: vigneron ^(fr)

Nom

vinyater m. ‎(plural vinyaters)

1. Cep conreat tradicionalment al camp de Tarragona, poc productiu.
2. Raïm blanc de maduració primerenca, mitjà i amb els grans petits.
3. Vi amb un grau alcohòlic baix.

Traduccions

Cep, raïm i vi

• Castellà: planta fina ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: vi·nya·ter (3)
• Heterograma de 8 lletres (aeinrtvy)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Termcat
• DOGC Núm. 7280 - 4.1.2017