vigorèxia

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /bi.ɣuˈɾɛk.si.ə/, balear /vi.ɣoˈɾɛk.si.ə/, /vi.ɣuˈɾɛk.si.ə/

Occidental: nord-occidental /bi.ɣoˈɾɛk.si.a/, valencià /vi.ɣoˈɾɛk.si.a/, /bi.ɣoˈɾɛk.si.a/

• Rimes: -ɛksia
• Etimologia: De vigor i el grec antic ὄρεξῐς ‎(órexis), imitació de l'anglès bigorexia, segle XXI.

Nom

vigorèxia f. ‎(plural vigorèxies)

1. (medicina, esports, psicologia) Trastorn mental caracteritzat per l'obsessió de tenir un cos molt musculat.

Sinònims

• complex d'Adonis, addicció a la musculatura, dismòrfia muscular

Derivats

• vigorèxic

Relacionats

• anorèxia, ortorèxia, tanorèxia, bulímia

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Bigorexie ^(de) ?, Muskeldysmorphie ^(de) ?
• Anglès: bigorexia ^(en), Adonis complex ^(en), muscle dysmorphia ^(en)
• Castellà: vigorexia ^(es) f., complejo de Adonis ^(es) m., dismorfia muscular ^(es) f.

• Francès: bigorexie ^(fr) f., complexe d'Adonis ^(fr) m.
• Italià: bigoressia ^(it) f., vigoressia ^(it) f., complesso di Adone ^(it) m.
• Portuguès: vigorexia ^(pt) f., bigorexia ^(pt) f.

Miscel·lània

• Síl·labes: vi·go·rè·xi·a (5)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DNV, Termcat, ésAdir