vermeiden

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Alemany
[modifica]

  • Pronúncia: /fɛɐ̯ˈmaɪ̯dn̩/
    Alemanya
    Alemanya
    Àustria
  • Etimologia: Del prefix ver- i meiden.

Verb[modifica]

vermeiden trans.

  1. evitar, desatendre
    «Es war kein Zweifel, er wollte mich anreden, und ich konnte, ohne grob zu sein, es nicht vermeiden (von Chamisso, Adelbert; Llobet, Gustau [trad.]. Peter Schlemihls wundersame Geschichte [La meravellosa història de Peter Schlèmihl]. Project Gutenberg, La Magrana [trad.], 1813, 1983 [trad.]. ISBN 84-7410-137-9.)
    Era ben clar que volia parlar-me. Jo, a desgrat meu, no podia pas desatendre 'l, si no volia pecar de grosser.