ventolejar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /bən.tu.ɫəˈʒa/
	balear /vən.to.ɫəˈd͡ʒa/, /vən.tu.ɫəˈʒa/
Occidental:	nord-occidental /ben.to.ɫeˈʒa/
	valencià /ven.to.ɫeˈd͡ʒaɾ/, /ben.to.ɫeˈd͡ʒa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: ventolejà
• Etimologia: De vent, l'infix -ot- i el sufix -ejar, segle XX.

Verb

ventolejar intr., trans.

1. (intransitiu) Fer ventades intermitents.
2. (transitiu, valencià, tortosí) Exposar al vent.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	ventolejar			haver ventolejat
gerundi	ventolejant			havent ventolejat
participi	ventolejat, ventolejada, ventolejats, ventolejades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	ventolejo	ventoleges	ventoleja	ventolegem	ventolegeu	ventolegen
	ventolege						val
	ventolegi						sept
	ventoleig			ventolejam	ventolejau		bal
imperfet	ventolejava	ventolejaves	ventolejava	ventolejàvem	ventolejàveu	ventolejaven
passat simple	ventolegí	ventolejares	ventolejà	ventolejàrem	ventolejàreu	ventolejaren
futur	ventolejaré	ventolejaràs	ventolejarà	ventolejarem	ventolejareu	ventolejaran
condicional	ventolejaria	ventolejaries	ventolejaria	ventolejaríem	ventolejaríeu	ventolejarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	ventolegi	ventolegis	ventolegi	ventolegem	ventolegeu	ventolegin
	ventolege	ventoleges	ventolege			ventolegen	occ, bal
imperfet	ventolegés	ventolegessis	ventolegés	ventolegéssim	ventolegéssiu	ventolegessin
		ventolegesses		ventolegéssem	ventolegésseu	ventolegessen
	ventolejàs	ventolejassis	ventolejàs	ventolejàssim	ventolejàssiu	ventolejassin	bal
		ventolejasses		ventolejàssem	ventolejàsseu	ventolejassen	val, bal (1)
	ventolejara	ventolejares	ventolejara	ventolejàrem	ventolejàreu	ventolejaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	ventoleja	ventolegi	ventolegem	ventolegeu	ventolegin
	–				ventolejau		bal
	–		ventolege			ventolegen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...ventolejat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...ventolejar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...ventolejat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...ventolejat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...ventolejat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...ventolejat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...ventolejar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...ventolejat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...ventolejat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...ventolejat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: ventolejo, ventoleja, ventolegem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: ven·to·le·jar (4)
• Anagrames: trolejaven, verolejant, voltejaren

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB