vanagloriejar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /bə.nə.ɣɫu.ɾi.əˈʒar.sə/
	balear /və.nə.ɣɫo.ɾi.əˈd͡ʒaɾ.sə/, /və.nə.ɣɫu.ɾi.ə.ʒərˈsə/
Occidental:	nord-occidental /ba.na.ɣɫo.ɾi.eˈʒar.se/
	valencià /va.na.ɣɫo.ɾi.eˈd͡ʒaɾ.se/, /ba.na.ɣɫo.ɾi.eˈd͡ʒaɾ.se/

• Rimes: -aɾse
• Etimologia: De vanaglòria i el sufix -ejar, segle XVII.

Verb

vanagloriejar-se pron.

1. vanagloriar-se

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	vanagloriejar-se			haver-se vanagloriejat
gerundi	vanagloriejant-se			havent-se vanagloriejat
participi	vanagloriejat, vanagloriejada, vanagloriejats, vanagloriejades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	em vanagloriejo	et vanaglorieges	es vanaglorieja	ens vanagloriegem	us vanagloriegeu	es vanagloriegen
	em vanagloriege						val
	em vanagloriegi						sept
	em vanaglorieig			ens vanagloriejam	us vanagloriejau		bal
imperfet	em vanagloriejava	et vanagloriejaves	es vanagloriejava	ens vanagloriejàvem	us vanagloriejàveu	es vanagloriejaven
passat simple	em vanagloriegí	et vanagloriejares	es vanagloriejà	ens vanagloriejàrem	us vanagloriejàreu	es vanagloriejaren
futur	em vanagloriejaré	et vanagloriejaràs	es vanagloriejarà	ens vanagloriejarem	us vanagloriejareu	es vanagloriejaran
condicional	em vanagloriejaria	et vanagloriejaries	es vanagloriejaria	ens vanagloriejaríem	us vanagloriejaríeu	es vanagloriejarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	em vanagloriegi	et vanagloriegis	es vanagloriegi	ens vanagloriegem	us vanagloriegeu	es vanagloriegin
	em vanagloriege	et vanaglorieges	es vanagloriege			es vanagloriegen	occ, bal
imperfet	em vanagloriegés	et vanagloriegessis	es vanagloriegés	ens vanagloriegéssim	us vanagloriegéssiu	es vanagloriegessin
		et vanagloriegesses		ens vanagloriegéssem	us vanagloriegésseu	es vanagloriegessen
	em vanagloriejàs	et vanagloriejassis	es vanagloriejàs	ens vanagloriejàssim	us vanagloriejàssiu	es vanagloriejassin	bal
		et vanagloriejasses		ens vanagloriejàssem	us vanagloriejàsseu	es vanagloriejassen	val, bal (1)
	em vanagloriejara	et vanagloriejares	es vanagloriejara	ens vanagloriejàrem	us vanagloriejàreu	es vanagloriejaren	val
imperatiu	–	tu	vostè	nosaltres	vosaltres/vós	vostès
present	–	vanaglorieja't	vanagloriegi's	vanagloriegem-nos	vanagloriegeu-vos	vanagloriegin-se
	–				vanagloriejau-vos		bal
	–		vanagloriege's			vanagloriegen-se	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	m'he	t'has	s'ha	ens hem	us heu	s'han	... vanagloriejat
				ens havem	us haveu
passat perifràstic	em vaig	et vas	es va	ens vam	us vau	es van	... vanagloriejar
		et vares		ens vàrem	us vàreu	es varen
plusquamperfet	m'havia	t'havies	s'havia	ens havíem	us havíeu	s'havien	... vanagloriejat
passat anterior o perifràstic	m'haguí	t'hagueres	s'hagué	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren	... vanagloriejat
	em vaig haver	et vas haver	es va haver	ens vam haver	us vau haver	es van haver
		et vares haver		ens vàrem haver	us vàreu haver	es varen haver
futur perfet	m'hauré	t'hauràs	s'haurà	ens haurem	us haureu	s'hauran	... vanagloriejat
condicional perfet	m'hauria	t'hauries	s'hauria	ens hauríem	us hauríeu	s'haurien	... vanagloriejat
	m'haguera	t'hagueres	s'haguera	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	em vagi	et vagis	es vagi	ens vàgim	us vàgiu	es vagin	... vanagloriejar
	em vaja	et vages	es vaja	ens vàgem	us vàgeu	es vagen
perfet	m'hagi	t'hagis	s'hagi	ens hàgim	us hàgiu	s'hagin	... vanagloriejat
	m'haja	t'hages	s'haja	ens hàgem	us hàgeu	s'hagen
plusquamperfet	m'hagués	t'haguessis	s'hagués	ens haguéssim	us haguéssiu	s'haguessin	... vanagloriejat
		t'haguesses		ens haguéssem	us haguésseu	s'haguessen
	m'haguera	t'hagueres	s'haguera	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren
passat anterior perifràstic	em vagi haver	et vagis haver	es vagi haver	ens vàgim haver	us vàgiu haver	es vagin haver	... vanagloriejat
	em vaja haver	et vages haver	es vaja haver	ens vàgem haver	us vàgeu haver	es vagen haver

Paradigmes de flexió: em vanagloriejo, es vanaglorieja, ens vanagloriegem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

Miscel·lània

• Síl·labes: va·na·glo·ri·e·jar·se (7)
• Anagrama: vanagloriejares

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC