travessia

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /tɾə.βəˈsi.ə/, balear /tɾə.vəˈsi.ə/

Occidental: nord-occidental /tɾa.βeˈsi.a/, valencià /tɾa.veˈsi.a/, /tɾa.βeˈsi.a/

• Rimes: -ia
• Etimologia: De través i el sufix -ia.

Nom

travessia f. ‎(plural travessies)

1. Carrer que travessa un altre més important o que comunica dos carrers.
2. travessada
3. Viatge per mar o per riu.

Traduccions

Carrer

• Anglès: cross-street ^(en)
• Castellà: travesía ^(es)

• Francès: traverse ^(fr)

Viatge per mar

• Anglès: crossing ^(en)
• Castellà: travesía ^(es)
• Eslovac: preplávanie ^(sk) n.

• Francès: traversée ^(fr)
• Italià: traversata ^(it) f.
• Portuguès: travessia ^(pt) f.

Miscel·lània

• Síl·labes: tra·ves·si·a (4)
• Anagrames: assertiva, aviastres, avistares

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC