sostrar

Català

• Pronúncia:

Oriental: /susˈtɾa/

Occidental: nord-occ. /sosˈtɾa/, val. /sosˈtɾaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: sostrà
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
• Anagrames: sorrats, trossar

Verb

sos·trar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	sostrar			haver sostrat
Gerundi	sostrant			havent sostrat
Participis	sostrat, sostrada, sostrats, sostrades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sostro	sostres	sostra	sostrem	sostreu	sostren
	sostre						val
	sostri						sept
	sostr				sostrau		bal, alg
				sostram			bal
Imperfet	sostrava	sostraves	sostrava	sostràvem	sostràveu	sostraven
Passat simple	sostrí	sostrares	sostrà	sostràrem	sostràreu	sostraren	v.cent, eiv
Futur	sostraré	sostraràs	sostrarà	sostrarem	sostrareu	sostraran
Condicional	sostraria	sostraries	sostraria	sostraríem	sostraríeu	sostrarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sostri	sostris	sostri	sostrem	sostreu	sostrin
	sostre	sostres	sostre			sostren	occ
Imperfet	sostrés	sostressis	sostrés	sostréssim	sostréssiu	sostressin
		sostresses		sostréssem	sostrésseu	sostressen
	sostràs	sostrassis	sostràs	sostràssim	sostràssiu	sostrassin	bal
		sostrasses		sostràssem	sostràsseu	sostrassen	nota 1
	sostrara	sostrares	sostrara	sostràrem	sostràreu	sostraren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		sostra	sostri	sostrem	sostreu	sostrin
					sostrau		bal, alg
			sostre			sostren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...sostrat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...sostrar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...sostrat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...sostrat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...sostrat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...sostrat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...sostrar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...sostrat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...sostrat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...sostrat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					sostràvets		ant
	sostravi			sostràvom	sostravo
	sostraia	sostraies	sostraia	sostràiem	sostraieu	sostraien	n-occ
Condicional	sostrariva	sostrarives	sostrariva	sostrarívem	sostraríveu	sostrariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sostr	sostrs	sostr				ant
	sostro	sostros	sostro	sostreguem	sostregueu		n-occ
Imperfet	sostressi		sostressi				sept, alg
	sostressa						cent, n-occ
	sostreguessa	sostreguesses	sostregués	sostreguéssom	sostreguéssou	sostreguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions: sostrar

Referències

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot