solraig
Aparença
Potser volíeu: sol-raig
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /suɫˈrat͡ʃ/ balear /soɫˈrat͡ʃ/, /suɫˈrat͡ʃ/ Occidental: /soɫˈrat͡ʃ/
- Rimes: -atʃ
Nom
[modifica]solraig m. (plural solraigs o solrajos)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Isurus oxyrinchus)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Odontaspis)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Lamindae)
- (peixos) llamia porquina
- (peixos) tauró blanc
Sinònims
[modifica]- (Isurus oxyrinchus) marraix, salroig, solraig ver, tauró
Variants
[modifica]Hiperònims
[modifica]- taurons > làmnids (Isurus oxyrinchus, Lamindae)
- taurons > odontaspídids (Odontaspis)
Traduccions
[modifica]Isurus oxyrinchus
- Anglès: short fin mako (en), shortfin mako (en)
- Asturià: marraxu (ast), marraxu azul (ast)
- Castellà: cazón (es), marrajo (es), marrajo dientudo (es), marrajo dientuso (es), tollo (es)
- Francès: requin-taupe bleu (fr), taupe bleu (fr), taupe bleue (fr)
Miscel·lània
[modifica]Vegeu també
[modifica]- solraig. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.