sobreabundar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /ˌso.βɾə.βunˈda/ Occidental: nord-occidental /ˌso.βɾe.a.βunˈda/ valencià /ˌso.bɾe.a.bunˈdaɾ/, /ˌso.βɾe.a.βunˈda/
Verb
[modifica]sobreabundar intr.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | sobreabundar | haver sobreabundat | |||||
| Gerundi | sobreabundant | havent sobreabundat | |||||
| Participis | sobreabundat, sobreabundada, sobreabundats, sobreabundades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | sobreabundo | sobreabundes | sobreabunda | sobreabundem | sobreabundeu | sobreabunden | |
| sobreabunde | val | ||||||
| sobreabundi | sept | ||||||
| sobreabund | sobreabundau | bal, alg | |||||
| sobreabundam | bal | ||||||
| Imperfet | sobreabundava | sobreabundaves | sobreabundava | sobreabundàvem | sobreabundàveu | sobreabundaven | |
| Passat simple | sobreabundí | sobreabundares | sobreabundà | sobreabundàrem | sobreabundàreu | sobreabundaren | v.cent, eiv |
| Futur | sobreabundaré | sobreabundaràs | sobreabundarà | sobreabundarem | sobreabundareu | sobreabundaran | |
| Condicional | sobreabundaria | sobreabundaries | sobreabundaria | sobreabundaríem | sobreabundaríeu | sobreabundarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | sobreabundi | sobreabundis | sobreabundi | sobreabundem | sobreabundeu | sobreabundin | |
| sobreabunde | sobreabundes | sobreabunde | sobreabunden | occ | |||
| Imperfet | sobreabundés | sobreabundessis | sobreabundés | sobreabundéssim | sobreabundéssiu | sobreabundessin | |
| sobreabundesses | sobreabundéssem | sobreabundésseu | sobreabundessen | ||||
| sobreabundàs | sobreabundassis | sobreabundàs | sobreabundàssim | sobreabundàssiu | sobreabundassin | bal | |
| sobreabundasses | sobreabundàssem | sobreabundàsseu | sobreabundassen | nota 1 | |||
| sobreabundara | sobreabundares | sobreabundara | sobreabundàrem | sobreabundàreu | sobreabundaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | sobreabunda | sobreabundi | sobreabundem | sobreabundeu | sobreabundin | ||
| sobreabundau | bal, alg | ||||||
| sobreabunde | sobreabunden | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... sobreabundat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... sobreabundar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... sobreabundat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... sobreabundat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... sobreabundat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... sobreabundat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... sobreabundar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... sobreabundat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... sobreabundat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... sobreabundat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | sobreabundàvets | ant | |||||
| sobreabundavi | sobreabundàvom | sobreabundavo | |||||
| sobreabundaia | sobreabundaies | sobreabundaia | sobreabundàiem | sobreabundàieu | sobreabundaien | n-occ | |
| Condicional | sobreabundariva | sobreabundarives | sobreabundariva | sobreabundarívem | sobreabundaríveu | sobreabundariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | sobreabund | sobreabunds | sobreabund | ant | |||
| sobreabundo | sobreabundos | sobreabundo | sobreabundeguem | sobreabundegueu | n-occ | ||
| Imperfet | sobreabundessi | sobreabundessi | sept, alg | ||||
| sobreabundessa | cent, n-occ | ||||||
| sobreabundeguessa | sobreabundeguesses | sobreabundegués | sobreabundeguéssom | sobreabundeguéssou | sobreabundeguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: so·bre·a·bun·dar (5)