simetritzar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /si.mə.tɾiˈd͡za/ Occidental: nord-occidental /si.me.tɾiˈd͡za/ valencià /si.me.tɾiˈzaɾ/, /si.me.tɾiˈza/
Verb
[modifica]simetritzar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | simetritzar | haver simetritzat | |||||
| Gerundi | simetritzant | havent simetritzat | |||||
| Participis | simetritzat, simetritzada, simetritzats, simetritzades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | simetritzo | simetritzes | simetritza | simetritzem | simetritzeu | simetritzen | |
| simetritze | val | ||||||
| simetritzi | sept | ||||||
| simetritz | simetritzau | bal, alg | |||||
| simetritzam | bal | ||||||
| Imperfet | simetritzava | simetritzaves | simetritzava | simetritzàvem | simetritzàveu | simetritzaven | |
| Passat simple | simetritzí | simetritzares | simetritzà | simetritzàrem | simetritzàreu | simetritzaren | v.cent, eiv |
| Futur | simetritzaré | simetritzaràs | simetritzarà | simetritzarem | simetritzareu | simetritzaran | |
| Condicional | simetritzaria | simetritzaries | simetritzaria | simetritzaríem | simetritzaríeu | simetritzarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | simetritzi | simetritzis | simetritzi | simetritzem | simetritzeu | simetritzin | |
| simetritze | simetritzes | simetritze | simetritzen | occ | |||
| Imperfet | simetritzés | simetritzessis | simetritzés | simetritzéssim | simetritzéssiu | simetritzessin | |
| simetritzesses | simetritzéssem | simetritzésseu | simetritzessen | ||||
| simetritzàs | simetritzassis | simetritzàs | simetritzàssim | simetritzàssiu | simetritzassin | bal | |
| simetritzasses | simetritzàssem | simetritzàsseu | simetritzassen | nota 1 | |||
| simetritzara | simetritzares | simetritzara | simetritzàrem | simetritzàreu | simetritzaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | simetritza | simetritzi | simetritzem | simetritzeu | simetritzin | ||
| simetritzau | bal, alg | ||||||
| simetritze | simetritzen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... simetritzat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... simetritzar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... simetritzat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... simetritzat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... simetritzat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... simetritzat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... simetritzar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... simetritzat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... simetritzat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... simetritzat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | simetritzàvets | ant | |||||
| simetritzavi | simetritzàvom | simetritzavo | |||||
| simetritzaia | simetritzaies | simetritzaia | simetritzàiem | simetritzàieu | simetritzaien | n-occ | |
| Condicional | simetritzariva | simetritzarives | simetritzariva | simetritzarívem | simetritzaríveu | simetritzariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | simetritz | simetritzs | simetritz | ant | |||
| simetritzo | simetritzos | simetritzo | simetritzeguem | simetritzegueu | n-occ | ||
| Imperfet | simetritzessi | simetritzessi | sept, alg | ||||
| simetritzessa | cent, n-occ | ||||||
| simetritzeguessa | simetritzeguesses | simetritzegués | simetritzeguéssom | simetritzeguéssou | simetritzeguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: si·me·trit·zar (4)
- Anagrames: martiritzes, martiritzés