sexar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /səkˈsa/ Occidental: nord-occidental /sekˈsa/ valencià /sekˈsaɾ/, /sekˈsa/
Verb
[modifica]sexar trans.
- Determinar el sexe d'un animal.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | sexar | haver sexat | |||||
| Gerundi | sexant | havent sexat | |||||
| Participis | sexat, sexada, sexats, sexades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | sexo | sexes | sexa | sexem | sexeu | sexen | |
| sexe | val | ||||||
| sexi | sept | ||||||
| sex | sexau | bal, alg | |||||
| sexam | bal | ||||||
| Imperfet | sexava | sexaves | sexava | sexàvem | sexàveu | sexaven | |
| Passat simple | sexí | sexares | sexà | sexàrem | sexàreu | sexaren | v.cent, eiv |
| Futur | sexaré | sexaràs | sexarà | sexarem | sexareu | sexaran | |
| Condicional | sexaria | sexaries | sexaria | sexaríem | sexaríeu | sexarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | sexi | sexis | sexi | sexem | sexeu | sexin | |
| sexe | sexes | sexe | sexen | occ | |||
| Imperfet | sexés | sexessis | sexés | sexéssim | sexéssiu | sexessin | |
| sexesses | sexéssem | sexésseu | sexessen | ||||
| sexàs | sexassis | sexàs | sexàssim | sexàssiu | sexassin | bal | |
| sexasses | sexàssem | sexàsseu | sexassen | nota 1 | |||
| sexara | sexares | sexara | sexàrem | sexàreu | sexaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | sexa | sexi | sexem | sexeu | sexin | ||
| sexau | bal, alg | ||||||
| sexe | sexen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... sexat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... sexar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... sexat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... sexat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... sexat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... sexat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... sexar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... sexat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... sexat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... sexat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | sexàvets | ant | |||||
| sexavi | sexàvom | sexavo | |||||
| sexaia | sexaies | sexaia | sexàiem | sexàieu | sexaien | n-occ | |
| Condicional | sexariva | sexarives | sexariva | sexarívem | sexaríveu | sexariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | sex | sexs | sex | ant | |||
| sexo | sexos | sexo | sexeguem | sexegueu | n-occ | ||
| Imperfet | sexessi | sexessi | sept, alg | ||||
| sexessa | cent, n-occ | ||||||
| sexeguessa | sexeguesses | sexegués | sexeguéssom | sexeguéssou | sexeguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: se·xar (2)
- Anagrama: xares