sagramentar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/sə.ɣɾə.mənˈta/
Occidental:	nord-occidental /sa.ɣɾa.menˈta/
	valencià /sa.ɣɾa.menˈtaɾ/, /sa.ɣɾa.menˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: sagramentà
• Etimologia: (pendent)

Verb

sagramentar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	sagramentar			haver sagramentat
Gerundi	sagramentant			havent sagramentat
Participis	sagramentat, sagramentada, sagramentats, sagramentades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sagramento	sagramentes	sagramenta	sagramentem	sagramenteu	sagramenten
	sagramente						val
	sagramenti						sept
	sagrament				sagramentau		bal, alg
				sagramentam			bal
Imperfet	sagramentava	sagramentaves	sagramentava	sagramentàvem	sagramentàveu	sagramentaven
Passat simple	sagramentí	sagramentares	sagramentà	sagramentàrem	sagramentàreu	sagramentaren	v.cent, eiv
Futur	sagramentaré	sagramentaràs	sagramentarà	sagramentarem	sagramentareu	sagramentaran
Condicional	sagramentaria	sagramentaries	sagramentaria	sagramentaríem	sagramentaríeu	sagramentarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sagramenti	sagramentis	sagramenti	sagramentem	sagramenteu	sagramentin
	sagramente	sagramentes	sagramente			sagramenten	occ
Imperfet	sagramentés	sagramentessis	sagramentés	sagramentéssim	sagramentéssiu	sagramentessin
		sagramentesses		sagramentéssem	sagramentésseu	sagramentessen
	sagramentàs	sagramentassis	sagramentàs	sagramentàssim	sagramentàssiu	sagramentassin	bal
		sagramentasses		sagramentàssem	sagramentàsseu	sagramentassen	nota 1
	sagramentara	sagramentares	sagramentara	sagramentàrem	sagramentàreu	sagramentaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		sagramenta	sagramenti	sagramentem	sagramenteu	sagramentin
					sagramentau		bal, alg
			sagramente			sagramenten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... sagramentat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... sagramentar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... sagramentat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... sagramentat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... sagramentat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... sagramentat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... sagramentar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... sagramentat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... sagramentat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... sagramentat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					sagramentàvets		ant
	sagramentavi			sagramentàvom	sagramentavo
	sagramentaia	sagramentaies	sagramentaia	sagramentàiem	sagramentàieu	sagramentaien	n-occ
Condicional	sagramentariva	sagramentarives	sagramentariva	sagramentarívem	sagramentaríveu	sagramentariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sagrament	sagraments	sagrament				ant
	sagramento	sagramentos	sagramento	sagramenteguem	sagramentegueu		n-occ
Imperfet	sagramentessi		sagramentessi				sept, alg
	sagramentessa						cent, n-occ
	sagramenteguessa	sagramenteguesses	sagramentegués	sagramenteguéssom	sagramenteguéssou	sagramenteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: sa·gra·men·tar (4)
• Anagrames: arremangats, germanastra

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot