sagnant

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /səŋˈnan/
	balear /səŋˈnant/, /səŋˈnan/
Occidental:	nord-occidental /saŋˈnan/
	valencià /saɡˈnant/, /saɡˈnan/

• Rimes: -ant
• Etimologia: De sagnar.

Adjectiu

sagnant inv. ‎(plural sagnants)

1. Que perd sang, que sagna.
2. De l’acció, acte o situació en què es vessa sang.
3. (figuradament) Greument ofensiu.

Sinònims

• (que sagna) sagnós, sangonent, sangonós
• (en què es vessa sang) cruent

Traduccions

Que sagna

• Anglès: bleeding ^(en)
• Castellà: sangrante ^(es)
• Francès: saignant ^(fr)
• Italià: sanguinante ^(it)

En què es vessa sang

• Anglès: bloody ^(en)
• Castellà: sangriento ^(es)
• Francès: sanglant ^(fr)
• Italià: sanguinoso ^(it)

Verb

sagnant

1. Gerundi del verb sagnar

Miscel·lània

• Síl·labes: sag·nant (2)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC