revellir

Potser volíeu: revel·lir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /rə.βəˈʎi/
	balear /rə.vəˈʎi/, /rə.vəˈji/
Occidental:	nord-occidental /re.βeˈʎi/
	valencià /re.veˈʎiɾ/, /re.βeˈʎi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix re- i vell.

Verb

revellir trans., pron. ‎(pronominal revellir-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	revellir			haver revellit
Gerundi	revellint			havent revellit
Participis	revellit, revellida, revellits, revellides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	revelleixo	revelleixes	revelleix	revellim	revelliu	revelleixen
	revelleixi						sept
	revelleix						eiv, alg
	revellesc	revelleixs					mall
	revellisc	revellixes	revellix			revellixen	val
	revellixo						n-occ
Imperfet	revellia	revellies	revellia	revellíem	revellíeu	revellien
Passat simple	revellí	revellires	revellí	revellírem	revellíreu	revelliren	v.cent, eiv
Futur	revelliré	revelliràs	revellirà	revellirem	revellireu	revelliran
Condicional	revelliria	revelliries	revelliria	revelliríem	revelliríeu	revellirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	revelleixi	revelleixis	revelleixi	revellim	revelliu	revelleixin
	revellisca	revellisques	revellisca			revellisquen	occ
	revellesqui	revellesquis	revellesqui	revelliguem	revelligueu	revellesquin	bal
	revellesca	revellesques	revellesca			revellesquen	bal, nota 1
Imperfet	revellís	revellissis	revellís	revellíssim	revellíssiu	revellissin
		revellisses		revellíssem	revellísseu	revellissen
	revellira	revellires	revellira	revellírem	revellíreu	revelliren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		revelleix	revelleixi	revellim	revelliu	revelleixin
			revellesqui	revelliguem		revellesquin	bal
			revellesca			revellesquen	bal, nota 1
		revellix	revellisca			revellisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... revellit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... revellir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... revellit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... revellit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... revellit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... revellit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... revellir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... revellit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... revellit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... revellit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					revellits		ant
Imperfet					revellíets		ant
	revelliva	revellives	revelliva	revellívem	revellíveu	revelliven	n-occ, alg
	revelligueva	revelligueves	revelligueva	revelliguévem	revelliguéveu	revelligueven	n-occ
Passat simple		revellist			revellist		ant
	revelligué	revelligueres	revelligué	revelliguérem	revelliguéreu	revelligueren	bal
Condicional	revelliriva	revellirives	revelliriva	revellirívem	revelliríveu	revelliriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	revellixa	revellixes	revellixa			revellixen	n-occ
	revelleixa	revellixos	revellixo			revellíxon	n-occ
		revelliscos	revellisco	revellisquem	revellisqueu	revellíscon	n-occ
	revellixi	revellixis	revellixi			revellixin	n-occ
Imperfet	revelligués	revelliguesses	revelligués	revelliguéssem	revelliguésseu	revelliguessen
		revelliguessis		revelliguéssim	revelliguéssiu	revelliguessin	centr, bal
	revellissi		revellissi				sept, alg
	revellissa		revellissa	revellíssom	revellíssou		centr, n-occ
	revelliguera	revelligueres	revelliguera	revelliguérem	revelliguéreu	revelligueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: re·ve·llir (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot