restaurant

Català

• Pronúncia:

Oriental: central /rəs.təwˈɾan/, balear /rəs.təwˈɾant/, /rəs.təwˈɾan/

Occidental: nord-occidental /res.tawˈɾan/, valencià /res.tawˈɾant/, /res.tawˈɾan/

• Rimes: -ant
• Etimologia:

Del llatí vulgar *rēstaurante, cas oblic de rēstaurāns, del verb rēstaurō ‎(«restaurar»), segle XIV.

Local: calc semàntic del francès restaurant.

Nom

res·tau·rant m. ‎(plural restaurants)

1. Local on es compren i es consumeixen àpats cuinats per un altre.
2. (antic) reconstituent

Derivats

• restauració

Traduccions

Traduccions: restaurant

• Alemany: Restaurant ^(de) n.
• Anglès: restaurant ^(en)
• Basc: jatetxe ^(eu)
• Castellà: restaurante ^(es) m.
• Eslovac: reštaurácia ^(sk) f.
• Esperanto: restoracio ^(eo)

• Francès: restaurant ^(fr) m.
• Italià: ristorante ^(it) m.
• Polonès: restauracja ^(pl) f.
• Portuguès: restaurante ^(pt) m.
• Rus: ресторан ^(ru) m. ‎(restoran)

Adjectiu

res·tau·rant inv. ‎(plural restaurants)

1. restaurador

Verb

res·tau·rant

1. Gerundi del verb restaurar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot