renovellar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /rə.nu.βəˈʎa/
	balear /rə.no.vəˈʎa/, /rə.nu.vəˈʎa/
Occidental:	nord-occidental /re.no.βeˈʎa/
	valencià /re.no.veˈʎaɾ/, /re.no.βeˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

renovellar trans., pron. ‎(pronominal renovellar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	renovellar			haver renovellat
Gerundi	renovellant			havent renovellat
Participis	renovellat, renovellada, renovellats, renovellades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	renovello	renovelles	renovella	renovellem	renovelleu	renovellen
	renovelle						val
	renovelli						sept
	renovell				renovellau		bal, alg
				renovellam			bal
Imperfet	renovellava	renovellaves	renovellava	renovellàvem	renovellàveu	renovellaven
Passat simple	renovellí	renovellares	renovellà	renovellàrem	renovellàreu	renovellaren	v.cent, eiv
Futur	renovellaré	renovellaràs	renovellarà	renovellarem	renovellareu	renovellaran
Condicional	renovellaria	renovellaries	renovellaria	renovellaríem	renovellaríeu	renovellarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	renovelli	renovellis	renovelli	renovellem	renovelleu	renovellin
	renovelle	renovelles	renovelle			renovellen	occ
Imperfet	renovellés	renovellessis	renovellés	renovelléssim	renovelléssiu	renovellessin
		renovellesses		renovelléssem	renovellésseu	renovellessen
	renovellàs	renovellassis	renovellàs	renovellàssim	renovellàssiu	renovellassin	bal
		renovellasses		renovellàssem	renovellàsseu	renovellassen	nota 1
	renovellara	renovellares	renovellara	renovellàrem	renovellàreu	renovellaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		renovella	renovelli	renovellem	renovelleu	renovellin
					renovellau		bal, alg
			renovelle			renovellen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... renovellat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... renovellar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... renovellat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... renovellat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... renovellat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... renovellat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... renovellar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... renovellat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... renovellat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... renovellat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					renovellàvets		ant
	renovellavi			renovellàvom	renovellavo
	renovellaia	renovellaies	renovellaia	renovellàiem	renovellàieu	renovellaien	n-occ
Condicional	renovellariva	renovellarives	renovellariva	renovellarívem	renovellaríveu	renovellariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	renovell	renovells	renovell				ant
	renovello	renovellos	renovello	renovelleguem	renovellegueu		n-occ
Imperfet	renovellessi		renovellessi				sept, alg
	renovellessa						cent, n-occ
	renovelleguessa	renovelleguesses	renovellegués	renovelleguéssom	renovelleguéssou	renovelleguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: re·no·ve·llar (4)
• Anagrama: vorellaren

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot