recidivar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /rə.si.ðiˈβa/, balear /rə.si.ðiˈva/

Occidental: nord-occidental /re.si.ðiˈβa/, valencià /re.si.ðiˈvaɾ/, /re.si.ðiˈβaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: recidivà
• Etimologia: De recidiva ‎(«recaiguda, reincidència»), segle XX.

Verb

recidivar intr.

1. (medicina) Tornar a aparèixer una malaltia.
2. reincidir

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	recidivar			haver recidivat
gerundi	recidivant			havent recidivat
participi	recidivat, recidivada, recidivats, recidivades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	recidivo	recidives	recidiva	recidivem	recidiveu	recidiven
	recidive						val
imperfet	recidivava	recidivaves	recidivava	recidivàvem	recidivàveu	recidivaven
passat simple	recidiví	recidivares	recidivà	recidivàrem	recidivàreu	recidivaren
futur	recidivaré	recidivaràs	recidivarà	recidivarem	recidivareu	recidivaran
condicional	recidivaria	recidivaries	recidivaria	recidivaríem	recidivaríeu	recidivarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	recidivi	recidivis	recidivi	recidivem	recidiveu	recidivin
	recidive	recidives	recidive			recidiven	occ
imperfet	recidivés	recidivessis	recidivés	recidivéssim	recidivéssiu	recidivessin
		recidivesses		recidivéssem	recidivésseu	recidivessen
		recidivasses		recidivàssem	recidivàsseu	recidivassen	val (1)
	recidivara	recidivares	recidivara	recidivàrem	recidivàreu	recidivaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	recidiva	recidivi	recidivem	recidiveu	recidivin
	–		recidive			recidiven	occ
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...recidivat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...recidivar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...recidivat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...recidivat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...recidivat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...recidivat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...recidivar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...recidivat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...recidivat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...recidivat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: recidivo, recidiva, recidivem

Miscel·lània

• Síl·labes: re·ci·di·var (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot