recarsi

Italià

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /reˈkar.si/

Verb

recarsi pron.

1. forma pronominal de recare
2. anar, allargar-se, acostar-se

   Ex.: Lo stesso giorno, Salvo si recò dal padrino facendogli la stessa rivelazione. —(«El mateix dia, Salvo va passar per cal padrí i li va fer la mateixa revelació.»)

Conjugació

    Primera conjugació tema a, auxiliar essere

Formes no personals	present			passat
infinitiu	recarsi			essere recato
gerundi	recandosi			essendo recato
participi	recantesi			recato, recatosi
Formes personals	singular			plural
	primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
indicatiu	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi reco	ti rechi	si reca	ci rechiamo	vi recate	si recano
imperfet	mi recavo	ti recavi	si recava	ci recavamo	vi recavate	si recavano
passat	mi recai	ti recasti	si recò	ci recammo	vi recaste	si recarono
futur	mi recherò	ti recherai	si recherà	ci recheremo	vi recherete	si recheranno
condicional	mi recherei	ti recheresti	si recherebbe	ci recheremmo	vi rechereste	si recherebbero
subjuntiu	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	mi rechi	ti rechi	si rechi	ci rechiamo	vi rechiate	si rechino
imperfet	mi recassi	ti recassi	si recasse	ci recassimo	vi recaste	si recassero
imperatiu	—	tu	lui/lei	noi	voi	loro
		recati, non ti recare, non recarti	si rechi	rechiamoci	recatevi	si rechino

Compostos i expressions

• ricarsi a male: capgirar-se una situació per a mal
• ricarsi ad animo: guanyar-se l'amistat d'algú

Sinònims

• andare

Miscel·lània

• Síl·labes: re·càr·si (3)