reacció

Català[modifica]

Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /re.ək.siˈo/, occidental /re.ak.siˈo/
Rimes: -o
Etimologia: Del prefix re- i acció, segle XIX.

Nom[modifica]

reacció f. ‎(plural reaccions)

Fet o acció que s'oposa o resisteix a una altra, actuant en sentit contrari a aquesta.
Resposta a un impuls o estímul.
Actitud que tendeix a oposar-se a la innovació.
(química) Composició química de dos o més elements o substàncies per donar-ne una de nova com a resultat.

Traduccions[modifica]

Traduccions

Afrikaans: reaksie ^(af)
Albanès: reagim ^(sq) m.
Alemany: Reaktion ^(de) f.
Anglès: reaction ^(en)
Àrab: رَدّ فِعْل‎ ^(ar) m.
Armeni: ռեակցիա ^(hy) ‎(reaktxià)
Belarús: рэа́кцыя ^(be) f. ‎(reàktsia)
Castellà: reacción ^(es) f.
Coreà: 반응 ^(ko) ‎(baneung)
Danès: reaktion ^(da) c.
Eslovac: reakcia ^(sk) f.
Eslovè: reakcija ^(sl) f.
Esperanto: reakcio ^(eo), reago ^(eo)
Estonià: reaktsioon ^(et)
Finès: reaktio ^(fi)
Francès: réaction ^(fr) f.
Friülà: reazion ^(fur) f.
Gallec: reacción ^(gl) f.
Grec: αντίδραση ^(el) f. ‎(andídrassi)
Hebreu: תְּגוּבָה‎ ^(he) f.
Hindi: प्रतिक्रिया ^(hi) f.
Hongarès: reakció ^(hu)
Indonesi: reaksi ^(id)
Italià: reazione ^(it) f.
Japonès: 反応 ^(ja)
Kazakh: реакция ^(kk) ‎(reakcïya/reaktsia)
Kirguís: реакция ^(ky) ‎(reaktsia)
Letó: reakcija ^(lv) f.
Lituà: reakcija ^(lt) f.
Llatí: reactio ^(la) f.
Macedoni: реакција ^(mk) f.
Neerlandès: reactie ^(nl) f.
Polonès: reakcja ^(pl) f.
Portuguès: reação ^(pt) f.
Romanès: reacția ^(ro) f.
Rus: реа́кция ^(ru) f. ‎(reàktsia)
Sànscrit: प्रतिक्रिया ^(sa) f.
Serbocroat: реакција ^(sh), reakcija ^(sh) f.
Suahili: mmenyuko ^(sw)
Suec: reaktion ^(sv) c.
Tadjik: реаксия ^(tg)
Tagal: reaksyon ^(tl)
Tai: ปฏิกิริยา ^(th)
Turc: tepki ^(tr), reaksiyon ^(tr)
Txec: reakce ^(cs) f.
Ucraïnès: реа́кція ^(uk) f. ‎(reàktsia)
Uzbek: reaksiya ^(uz)
Vietnamita: phản ứng ^(vi)
Xinès: 反應 ^(zh) ‎(反应, fǎnyìng)

Miscel·lània[modifica]

Síl·labes: re·ac·ci·ó (4)
Anagrames: acreció, creació

Vegeu també[modifica]

Article corresponent a la Viquipèdia
Obres de referència: DIEC, GDLC