racionalitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /rə.si.u.nə.ɫiˈd͡za/
	balear /rə.si.o.nə.ɫiˈd͡za/, /rə.si.u.nə.ɫiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /ra.si.o.na.ɫiˈd͡za/, valencià /ra.si.o.na.ɫiˈzaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De racional i el sufix -itzar.

Verb

racionalitzar trans.

1. Optimitzar els recursos disponibles.
2. Repatir de manera proporcional.

   «...alguns discursos llibertaris com els ja citats d'Armand,...que cerca com a molt recuperar la vida sexual de la femella i racionalitzar la incontrolable fam sexual, en paraules de Marañón, del mascle.» ()

3. Poder explicara amb paraules, per fer quelcom entenedor.

   «...és de vital importància que ens dediquem a trobar aquell nou llenguatge humà i cinetífic que ens permeti comprendre i racionalitzar la nova realitat que ens envolta.» ()

Sinònims

• [1,2] dossificar
• [3] copsar, aclarir

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	racionalitzar			haver racionalitzat
Gerundi	racionalitzant			havent racionalitzat
Participis	racionalitzat, racionalitzada, racionalitzats, racionalitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	racionalitzo	racionalitzes	racionalitza	racionalitzem	racionalitzeu	racionalitzen
	racionalitze						val
	racionalitzi						sept
	racionalitz				racionalitzau		bal, alg
				racionalitzam			bal
Imperfet	racionalitzava	racionalitzaves	racionalitzava	racionalitzàvem	racionalitzàveu	racionalitzaven
Passat simple	racionalitzí	racionalitzares	racionalitzà	racionalitzàrem	racionalitzàreu	racionalitzaren	v.cent, eiv
Futur	racionalitzaré	racionalitzaràs	racionalitzarà	racionalitzarem	racionalitzareu	racionalitzaran
Condicional	racionalitzaria	racionalitzaries	racionalitzaria	racionalitzaríem	racionalitzaríeu	racionalitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	racionalitzi	racionalitzis	racionalitzi	racionalitzem	racionalitzeu	racionalitzin
	racionalitze	racionalitzes	racionalitze			racionalitzen	occ
Imperfet	racionalitzés	racionalitzessis	racionalitzés	racionalitzéssim	racionalitzéssiu	racionalitzessin
		racionalitzesses		racionalitzéssem	racionalitzésseu	racionalitzessen
	racionalitzàs	racionalitzassis	racionalitzàs	racionalitzàssim	racionalitzàssiu	racionalitzassin	bal
		racionalitzasses		racionalitzàssem	racionalitzàsseu	racionalitzassen	nota 1
	racionalitzara	racionalitzares	racionalitzara	racionalitzàrem	racionalitzàreu	racionalitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		racionalitza	racionalitzi	racionalitzem	racionalitzeu	racionalitzin
					racionalitzau		bal, alg
			racionalitze			racionalitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...racionalitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...racionalitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...racionalitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...racionalitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...racionalitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...racionalitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...racionalitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...racionalitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...racionalitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...racionalitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					racionalitzàvets		ant
	racionalitzavi			racionalitzàvom	racionalitzavo
	racionalitzaia	racionalitzaies	racionalitzaia	racionalitzàiem	racionalitzaieu	racionalitzaien	n-occ
Condicional	racionalitzariva	racionalitzarives	racionalitzariva	racionalitzarívem	racionalitzaríveu	racionalitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	racionalitz	racionalitzs	racionalitz				ant
	racionalitzo	racionalitzos	racionalitzo	racionalitzeguem	racionalitzegueu		n-occ
Imperfet	racionalitzessi		racionalitzessi				sept, alg
	racionalitzessa						cent, n-occ
	racionalitzeguessa	racionalitzeguesses	racionalitzegués	racionalitzeguéssom	racionalitzeguéssou	racionalitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

• Castellà: racionalizar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: ra·ci·o·na·lit·zar (6)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot