premunir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/pɾə.muˈni/
Occidental:	nord-occidental /pɾe.muˈni/, valencià /pɾe.muˈniɾ/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: premuní
• Etimologia: Del llatí praemunire.

Verb

premunir trans.

1. Prevenir, proveir els mecanismes per evitar riscos o danys.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	premunir			haver premunit
Gerundi	premunint			havent premunit
Participis	premunit, premunida, premunits, premunides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	premuneixo	premuneixes	premuneix	premunim	premuniu	premuneixen
	premuneixi						sept
	premuneix						eiv, alg
	premunesc	premuneixs					mall
	premunisc	premunixes	premunix			premunixen	val
	premunixo						n-occ
Imperfet	premunia	premunies	premunia	premuníem	premuníeu	premunien
Passat simple	premuní	premunires	premuní	premunírem	premuníreu	premuniren	v.cent, eiv
Futur	premuniré	premuniràs	premunirà	premunirem	premunireu	premuniran
Condicional	premuniria	premuniries	premuniria	premuniríem	premuniríeu	premunirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	premuneixi	premuneixis	premuneixi	premunim	premuniu	premuneixin
	premunisca	premunisques	premunisca			premunisquen	occ
	premunesqui	premunesquis	premunesqui	premuniguem	premunigueu	premunesquin	bal
	premunesca	premunesques	premunesca			premunesquen	bal, nota 1
Imperfet	premunís	premunissis	premunís	premuníssim	premuníssiu	premunissin
		premunisses		premuníssem	premunísseu	premunissen
	premunira	premunires	premunira	premunírem	premuníreu	premuniren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		premuneix	premuneixi	premunim	premuniu	premuneixin
			premunesqui	premuniguem		premunesquin	bal
			premunesca			premunesquen	bal, nota 1
		premunix	premunisca			premunisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... premunit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... premunir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... premunit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... premunit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... premunit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... premunit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... premunir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... premunit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... premunit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... premunit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					premunits		ant
Imperfet					premuníets		ant
	premuniva	premunives	premuniva	premunívem	premuníveu	premuniven	n-occ, alg
	premunigueva	premunigueves	premunigueva	premuniguévem	premuniguéveu	premunigueven	n-occ
Passat simple		premunist			premunist		ant
	premunigué	premunigueres	premunigué	premuniguérem	premuniguéreu	premunigueren	bal
Condicional	premuniriva	premunirives	premuniriva	premunirívem	premuniríveu	premuniriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	premunixa	premunixes	premunixa			premunixen	n-occ
	premuneixa	premunixos	premunixo			premuníxon	n-occ
		premuniscos	premunisco	premunisquem	premunisqueu	premuníscon	n-occ
	premunixi	premunixis	premunixi			premunixin	n-occ
Imperfet	premunigués	premuniguesses	premunigués	premuniguéssem	premuniguésseu	premuniguessen
		premuniguessis		premuniguéssim	premuniguéssiu	premuniguessin	centr, bal
	premunissi		premunissi				sept, alg
	premunissa		premunissa	premuníssom	premuníssou		centr, n-occ
	premuniguera	premunigueres	premuniguera	premuniguérem	premuniguéreu	premunigueren	val

Traduccions

Traduccions

• Castellà: premunir ^(es)
• Llatí: praemunire ^(la)

Miscel·lània

• Síl·labes: pre·mu·nir (3)

Vegeu també

• Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840. p. 394.
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /pɾe.muˈniɾ/

Americà: alt /p(ɾe).muˈniɾ/, baix /pɾe.muˈniɾ/

• Rimes: -iɾ
• Etimologia: Del llatí praemunire.

Verb

premunir trans. ‎(present premuno, passat premuní, futur premuniré)

1. premunir

Conjugació

Tercera conjugació -ir

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		premunir			haber premunido
Gerundi		premuniendo			habiendo premunido
Participi		premunido
Formes personals
número		singular			plural
persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	premuno	premunes premunís	premune	premunimos	premunís	premunen
	Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet)	premunía	premunías	premunía	premuníamos	premuníais	premunían
	Pretérito perfecto simple (Pretèrit indefinit)	premuní	premuniste	premunió	premunimos	premunisteis	premunieron
	Futuro simple (Futur)	premuniré	premunirás	premunirá	premuniremos	premuniréis	premunirán
	Condicional simple (Condicional)	premuniría	premunirías	premuniría	premuniríamos	premuniríais	premunirían
Temps compostos	Pretérito perfecto (Pretèrit perfet)	he premunido	has premunido	ha premunido	hemos premunido	habéis premunido	han premunido
	Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet)	había premunido	habías premunido	había premunido	habíamos premunido	habíais premunido	habían premunido
	Pretérito anterior (Pretèrit anterior)	hube premunido	hubiste premunido	hubo premunido	hubimos premunido	hubisteis premunido	hubieron premunido
	Futuro perfecto (Futur perfet)	habré premunido	habrás premunido	habrá premunido	habremos premunido	habréis premunido	habrán premunido
	Condicional perfecto (Condicional perfet)	habría premunido	habrías premunido	habría premunido	habríamos premunido	habríais premunido	habrían premunido
Mode subjuntiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	premuna	premunas premunás	premuna	premunamos	premunáis	premunan
	Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet)	premuniera o	premunieras o	premuniera o	premuniéramos o	premunierais o	premunieran o
		premuniese	premunieses	premuniese	premuniésemos	premunieseis	premuniesen
	Futuro (Futur)	premuniere	premunieres	premuniere	premuniéremos	premuniereis	premunieren
Temps compostos	Pretérito perfecto (Pretèrit perfet)	haya premunido	hayas premunido	haya premunido	hayamos premunido	hayáis premunido	hayan premunido
	Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet)	hubiera premunido o	hubieras premunido o	hubiera premunido o	hubiéramos premunido o	hubierais premunido o	hubieran premunido o
		hubiese premunido	hubieses premunido	hubiese premunido	hubiésemos premunido	hubieseis premunido	hubiesen premunido
	Futuro (Futur perfet)	hubiere premunido	hubieres premunido	hubiere premunido	hubiéremos premunido	hubiereis premunido	hubieren premunido
Mode imperatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Presente (Present)			premune premuní	premuna	premunamos	premunid	premunan

Miscel·lània

• Síl·labes: pre·mu·nir (3)