prejutjar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ˌpɾe.ʒuˈd͡ʒa/ⓘ
Occidental:	nord-occidental /ˌpɾe.ʒuˈd͡ʒa/
	valencià /ˌpɾe.d͡ʒuˈd͡ʒaɾ/, /ˌpɾe.d͡ʒuˈd͡ʒa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: prejutjà
• Etimologia: Del prefix pre- i jutjar.

Verb

prejutjar trans.

1. Jutjar per endavant sense coneixement suficient.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	prejutjar			haver prejutjat
Gerundi	prejutjant			havent prejutjat
Participis	prejutjat, prejutjada, prejutjats, prejutjades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	prejutjo	prejutges	prejutja	prejutgem	prejutgeu	prejutgen
	prejutge						val
	prejutgi						sept
	prejutj				prejutjau		bal, alg
				prejutjam			bal
Imperfet	prejutjava	prejutjaves	prejutjava	prejutjàvem	prejutjàveu	prejutjaven
Passat simple	prejutgí	prejutjares	prejutjà	prejutjàrem	prejutjàreu	prejutjaren	v.cent, eiv
Futur	prejutjaré	prejutjaràs	prejutjarà	prejutjarem	prejutjareu	prejutjaran
Condicional	prejutjaria	prejutjaries	prejutjaria	prejutjaríem	prejutjaríeu	prejutjarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	prejutgi	prejutgis	prejutgi	prejutgem	prejutgeu	prejutgin
	prejutge	prejutges	prejutge			prejutgen	occ
Imperfet	prejutgés	prejutgessis	prejutgés	prejutgéssim	prejutgéssiu	prejutgessin
		prejutgesses		prejutgéssem	prejutgésseu	prejutgessen
	prejutjàs	prejutjasses	prejutjàs	prejutjàssem	prejutjàsseu	prejutjassen	bal, nota1
		prejutjassis		prejutjàssim	prejutjàssiu	prejutjassin	bal
	prejutjara	prejutjares	prejutjara	prejutjàrem	prejutjàreu	prejutjaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		prejutja	prejutgi	prejutgem	prejutgeu	prejutgin
					prejutjau		bal, alg
			prejutge			prejutgen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... prejutjat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... prejutjar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... prejutjat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... prejutjat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... prejutjat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... prejutjat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... prejutjar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... prejutjat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... prejutjat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... prejutjat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet	prejutjavi			prejutjàvom	prejutjavo
	prejutjaia	prejutjaies	prejutjaia	prejutjàiem	prejutjaieu	prejutjaien	n-occ
Condicional	prejutjariva	prejutjarives	prejutjariva	prejutjarívem	prejutjaríveu	prejutjariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	prejutjo	prejutjos	prejutjo	prejutgeguem	prejutgegueu		n-occ
Imperfet	prejutgessi		prejutgessi				sept, alg
	prejutgessa						cent, n-occ
	prejutgeguessa	prejutgeguesses	prejutgegués	prejutgeguéssom	prejutgeguéssou	prejutgeguessen	n-occ

Traduccions

Jutjar per endavant

• Anglès: prejudge ^(en)
• Castellà: prejuzgar ^(es)
• Francès: préjuger ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: pre·jut·jar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot