poetitzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /pu.ə.tiˈd͡za/
	balear /po.ə.tiˈd͡za/, /pu.ə.tiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /po.e.tiˈd͡za/
	valencià /po.e.tiˈzaɾ/, /po.e.tiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: De poeta i el sufix -itzar.

Verb

poetitzar intr., trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	poetitzar			haver poetitzat
Gerundi	poetitzant			havent poetitzat
Participis	poetitzat, poetitzada, poetitzats, poetitzades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	poetitzo	poetitzes	poetitza	poetitzem	poetitzeu	poetitzen
	poetitze						val
	poetitzi						sept
	poetitz				poetitzau		bal, alg
				poetitzam			bal
Imperfet	poetitzava	poetitzaves	poetitzava	poetitzàvem	poetitzàveu	poetitzaven
Passat simple	poetitzí	poetitzares	poetitzà	poetitzàrem	poetitzàreu	poetitzaren	v.cent, eiv
Futur	poetitzaré	poetitzaràs	poetitzarà	poetitzarem	poetitzareu	poetitzaran
Condicional	poetitzaria	poetitzaries	poetitzaria	poetitzaríem	poetitzaríeu	poetitzarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	poetitzi	poetitzis	poetitzi	poetitzem	poetitzeu	poetitzin
	poetitze	poetitzes	poetitze			poetitzen	occ
Imperfet	poetitzés	poetitzessis	poetitzés	poetitzéssim	poetitzéssiu	poetitzessin
		poetitzesses		poetitzéssem	poetitzésseu	poetitzessen
	poetitzàs	poetitzassis	poetitzàs	poetitzàssim	poetitzàssiu	poetitzassin	bal
		poetitzasses		poetitzàssem	poetitzàsseu	poetitzassen	nota 1
	poetitzara	poetitzares	poetitzara	poetitzàrem	poetitzàreu	poetitzaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		poetitza	poetitzi	poetitzem	poetitzeu	poetitzin
					poetitzau		bal, alg
			poetitze			poetitzen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... poetitzat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... poetitzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... poetitzat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... poetitzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... poetitzat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... poetitzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... poetitzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... poetitzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... poetitzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... poetitzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					poetitzàvets		ant
	poetitzavi			poetitzàvom	poetitzavo
	poetitzaia	poetitzaies	poetitzaia	poetitzàiem	poetitzàieu	poetitzaien	n-occ
Condicional	poetitzariva	poetitzarives	poetitzariva	poetitzarívem	poetitzaríveu	poetitzariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	poetitz	poetitzs	poetitz				ant
	poetitzo	poetitzos	poetitzo	poetitzeguem	poetitzegueu		n-occ
Imperfet	poetitzessi		poetitzessi				sept, alg
	poetitzessa						cent, n-occ
	poetitzeguessa	poetitzeguesses	poetitzegués	poetitzeguéssom	poetitzeguéssou	poetitzeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: po·e·tit·zar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot