petejar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /pə.təˈʒa/
	balear /pə.təˈd͡ʒa/, /pə.təˈʒa/
	alguerès /pa.taˈd͡ʒa/
Occidental:	nord-occidental /pe.teˈʒa/
	valencià /pe.teˈd͡ʒaɾ/, /pe.teˈd͡ʒa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: petejà
• Etimologia: De pet i el sufix -ejar.

Verb

petejar intr.

1. Fer pets.
2. resplendir, ressonar

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	petejar			haver petejat
gerundi	petejant			havent petejat
participi	petejat, petejada, petejats, petejades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	petejo	peteges	peteja	petegem	petegeu	petegen
	petege						val
	petegi						sept
	peteig				petejau		bal, alg
				petejam			bal
imperfet	petejava	petejaves	petejava	petejàvem	petejàveu	petejaven
passat simple	petegí	petejares	petejà	petejàrem	petejàreu	petejaren
futur	petejaré	petejaràs	petejarà	petejarem	petejareu	petejaran
condicional	petejaria	petejaries	petejaria	petejaríem	petejaríeu	petejarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	petegi	petegis	petegi	petegem	petegeu	petegin
	petege	peteges	petege			petegen	occ, bal
imperfet	petegés	petegessis	petegés	petegéssim	petegéssiu	petegessin
		petegesses		petegéssem	petegésseu	petegessen
	petejàs	petejassis	petejàs	petejàssim	petejàssiu	petejassin	bal
		petejasses		petejàssem	petejàsseu	petejassen	val, bal (1)
	petejara	petejares	petejara	petejàrem	petejàreu	petejaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	peteja	petegi	petegem	petegeu	petegin
	–				petejau		bal, alg
	–		petege			petegen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				petejàvom	petejavo		centr, n-occ
	petejavi						sept
	petejaia	petejaies	petejaia	petejàiem	petejàieu	petejaien	n-occ
condicional	petejariva	petejarives	petejariva	petejarívem	petejaríveu	petejariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	petejo	petejos	petejo	petegeguem	petegegueu		n-occ
imperfet	petegessi		petegessi				sept, alg
	petegessa						centr, n-occ
	petegeguessa	petegeguesses	petegegués	petegeguéssom	petegeguéssou	petegeguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... petejat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... petejar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... petejat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... petejat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... petejat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... petejat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... petejar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... petejat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... petejat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... petejat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: petejo, peteja, petegem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

Sinònims

• petar-se

Traduccions

fer pets

• Anglès: fart ^(en)
• Castellà: peer ^(es)
• Francès: péter ^(fr)
• Italià: scoreggiare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: pe·te·jar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 3