perioditzar

Català[modifica]

Oriental:	central /pə.ɾi.u.ðiˈd͡za/
	balear /pə.ɾi.o.ðiˈd͡za/, /pə.ɾi.u.ðiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /pe.ɾi.o.ðiˈd͡za/
	valencià /pe.ɾi.o.ðiˈzaɾ/, /pe.ɾi.o.ðiˈza/

perioditzar trans.

Dividir el temps en períodes.
«Considero que a Itàlia els períodes de la memòria es poden perioditzar com s'exposa a continuació: 1965-1990: el període de la història oral o les fonts orals; 1990-2007: el període en què s'ha estès la idea de memòria» (Joan Pagès, María Paula González, Història, memòria i ensenyament de la història: perspectives europees i llatinoamericanes, Universitat Autònoma de Barcelona, 2009, pàgina 34)

Primera conjugació regular

	simples			compostes
Formes no personals							Notes
infinitiu	perioditzar			haver perioditzat
gerundi	perioditzant			havent perioditzat
participi	perioditzat, perioditzada, perioditzats, perioditzades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	perioditzo	perioditzes	perioditza	perioditzem	perioditzeu	perioditzen
present	perioditze						val
imperfet	perioditzava	perioditzaves	perioditzava	perioditzàvem	perioditzàveu	perioditzaven
passat simple	perioditzí	perioditzares	perioditzà	perioditzàrem	perioditzàreu	perioditzaren
futur	perioditzaré	perioditzaràs	perioditzarà	perioditzarem	perioditzareu	perioditzaran
condicional	perioditzaria	perioditzaries	perioditzaria	perioditzaríem	perioditzaríeu	perioditzarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	perioditzi	perioditzis	perioditzi	perioditzem	perioditzeu	perioditzin
present	perioditze	perioditzes	perioditze			perioditzen	occ
imperfet	perioditzés	perioditzessis	perioditzés	perioditzéssim	perioditzéssiu	perioditzessin
		perioditzesses		perioditzéssem	perioditzésseu	perioditzessen
		perioditzasses		perioditzàssem	perioditzàsseu	perioditzassen	val (1)
	perioditzara	perioditzares	perioditzara	perioditzàrem	perioditzàreu	perioditzaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	perioditza	perioditzi	perioditzem	perioditzeu	perioditzin
present	–		perioditze			perioditzen	occ
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...perioditzat
perfet				havem	haveu		...perioditzat
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...perioditzar
passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	...perioditzar
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...perioditzat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...perioditzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...perioditzat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...perioditzat
condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	...perioditzat
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...perioditzar
passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	...perioditzar
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...perioditzat
perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	...perioditzat
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...perioditzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...perioditzat
passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	...perioditzat

Traduccions