perdiu

Català

Una perdiu

• Pronúncia: oriental /pərˈdiw/, occidental /peɾˈðiw/
• Rimes: -iw
• Etimologia: Del llatí perdīce(m), acusatiu de perdīx, segle XIV.

Nom

per·diu f. ‎(plural perdius)

1. Ocell de la família dels fasiànids, de bec i potes vermelles (Alectoris rufa).

Sinònims

• perdiu roja

Relacionats

• perdigó (cria), perdiganya (jove)

Traduccions

Traduccions: perdiu

• Albanès: thëllëzë ^(sq)
• Alemany: Rebhuhn ^(de) n.
• Anglès: partridge ^(en)
• Armeni: կաքավ ^(hy) ‎(kakav)
• Basc: eper ^(eu)
• Castellà: perdiz ^(es) f.
• Danès: agerhøne ^(da) c.
• Esperanto: perdriko ^(eo)
• Estonià: nurmkana ^(et)
• Feroès: akurhøna ^(fo) f.
• Francès: perdrix ^(fr) f.
• Friülà: pernîs ^(fur) f.
• Gallec: perdiz ^(gl) f.
• Georgià: კაკაბი ^(ka) ‎(kàkabi)
• Grec: πέρδικα ^(el) f. ‎(pérdika)
• Grec antic: πέρδιξ ^(grc) m. f. ‎(pérdix)
• Hebreu: חוגלה‎ ^(he) f.
• Hindi: तीतर ^(hi) m.
• Hongarès: fogoly ^(hu)

• Irlandès: patraisc ^(ga)
• Islandès: akurhæna ^(is) f.
• Italià: pernice ^(it) f.
• Japonès: 山鶉 ^(ja)
• Kurd: kew ^(ku) f.
• Letó: laukirbe ^(lv)
• Llatí: perdrix ^(la) f.
• Maltès: ħaġla ^(mt) f.
• Neerlandès: patrijs ^(nl) f.
• Occità: perditz ^(oc) m.
• Polonès: kuropatwa ^(pl) f.
• Portuguès: perdiz ^(pt) f.
• Retoromànic: pernisch ^(rm) f.
• Romanès: potârniche ^(ro) f.
• Rus: куропа́тка ^(ru) f. ‎(kuropatka)
• Suec: rapphöna ^(sv) c.
• Turc: keklik ^(tr)
• Txec: koroptev ^(cs) f.
• Xinès: 鷓鴣 ^(zh) ‎(鹧鸪, zhègū)

Vegeu també

• Perdiu a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB