passamà

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˌpa.səˈma/, occidental /ˌpa.saˈma/
• Rimes: -a
• Etimologia: De passar i mà, segle XIV.

Nom

passamà m. ‎(plural passamans)

1. Peça llarga que es col·loca a la manera d’una barana per a agafar-hi en pujar o baixar.
2. (tèxtil) Cinta que s’usa per a guarnir vores d’objectes.
3. (peixos, tortosí) agulla

Derivats

• passamanar, passamaner

Traduccions

Peça a manera de barana

• Anglès: handrail ^(en)
• Castellà: pasamano ^(es) m.
• Francès: main courante ^(fr) f.
• Italià: pasamano ^(it) m.

Cinta per a guarnir vores

• Anglès: braid ^(en) , passement ^(en)
• Castellà: pasamano ^(es) m.
• Francès: passement ^(fr) m.
• Italià: pasamano ^(it) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: pas·sa·mà (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Termcat