Vés al contingut

paries

De Viccionari
Potser volíeu: Paries

Català

[modifica]
  • Pronúncia(i): oriental /pəˈɾi.əs/, occidental /paˈɾi.es/
  • Rimes: -ies

Verb

[modifica]

paries

  1. Segona persona del singular (tu) de l'imperfet d'indicatiu de parir.

Miscel·lània

[modifica]

Anglès

[modifica]

paries (plural parietes)

  1. (anatomia) paret

Vegeu també

[modifica]
  • paries. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 15 juliol 2014].

Llatí

[modifica]
  • Pronúncia(i): /ˈpa.rɪ.eːs/
  • Etimologia: De l'arrel protoindoeuropea (s)per- («separar»).[1][2]

pariēs m. (genitiu parietis)

  1. paret
    «Alvei autem latitudo inter parietem et pluteum ne minus sit pedes senos, ut gradus inferior inde auferat et pulvinus duos pedes» (Marcus Vitruvius Pollio, De architectura, V)
    Però l'amplada del canal entre la paret i el voladís no ha de ser inferior a dos peus.

Declinació

[modifica]
3a declinació -, -is (tema cons.)
Cas Singular Plural
Nominatiu pariēs parietēs
Vocatiu pariēs parietēs
Acusatiu parietem parietēs
Genitiu parietis parietum
Datiu parietī parietibus
Ablatiu pariete parietibus


Derivats

[modifica]

Vegeu també

[modifica]
  1. Schrijver, Peter C. H.: The reflexes of the Proto-Indo-European laryngeals in Latin, ed.Rodopi, 1991, p.293
  2. Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch, 1956, p.990-991