paràbola

Potser volíeu: parabola

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /pəˈɾa.βu.ɫə/, balear /pəˈɾa.bo.ɫə/, /pəˈɾa.bu.ɫə/

Occidental: /paˈɾa.βo.ɫa/

• Etimologia: Del llatí parabola, segle XVII, doblet del patrimonial paraula.

Nom

paràbola f. ‎(plural paràboles)

1. Història curta que serveix com a exemple o explicació.
2. Secció produïda, en una superfície cònica de revolució, per un pla oblic a l'eix, que és paral·lela a la generatriu i en resulta una línia corba que es perllonga fins a l'infinit.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Gleichnis ^(de) n., Parabel ^(de) f.
• Anglès: parable ^(en)
• Castellà: prábola ^(es)
• Eslovè: prilika ^(sl) f.
• Esperanto: parabolo ^(eo)
• Finès: paraabeli ^(fi)
• Francès: parabole ^(fr)
• Georgià: იგავი ^(ka) ‎(ígavi)
• Grec: παραβολή ^(el) f. ‎(paravolí)
• Grec antic: παραβολή ^(grc) f. ‎(parabolḗ)
• Hongarès: példázat ^(hu)
• Italià: parabola ^(it)
• Llatí: parabola ^(la) f.

• Luxemburguès: Gläichnes ^(lb) n.
• Neerlandès: parabel ^(nl) m.
• Noruec: parabel ^(no) m.
• Persa: حکایت‎ ^(fa)
• Polonès: parabola ^(pl) f.
• Portuguès: parábola ^(pt) f.
• Rus: при́тча ^(ru) f. ‎(prittxa)
• Serbocroat: парабола ^(sh), parabola ^(sh) f.
• Suec: iknelse ^(sv) c.
• Txec: podobenství ^(cs) n.
• Ucraïnès: при́тча ^(uk) f. ‎(prittxa)
• Xinès: 譬語 ^(zh) ‎(譬语, pìyǔ)

Miscel·lània

• Síl·labes: pa·rà·bo·la (4)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB