paperassa

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /pə.pəˈɾa.sə/, occidental /pa.peˈɾa.sa/
• Rimes: -asa
• Etimologia: De paper i el sufix -assa, segle XX.

Nom

paperassa f. ‎(plural paperasses)

1. Abundància de papers escrits

Sinònims

• paperada, paperam

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Schreibarbeit ^(de) f., Papierkram ^(de) m.
• Búlgar: писмена работа ^(bg) f. ‎(pismena rabota)
• Castellà: papeleo ^(es) m.
• Esperanto: paperoj ^(eo) pl.
• Finès: paperityöt ^(fi), paperisota ^(fi)
• Francès: tâches administratives ^(fr) f. pl.
• Italià: lavoro di documentazione ^(it) m.

• Noruec: papirarbeid ^(ng)
• Occità: paperalha ^(oc) f.
• Polonès: papierkowa robota ^(pl) f.
• Portuguès: papelada ^(pt) f.
• Rus: канцеля́рская рабо́та ^(ru) f. ‎(kantseliàrskaia rabota), делопроизво́дство ^(ru) n. ‎(deloproizvodstvo)
• Xinès: 文書工作 ^(zh) ‎(文书工作, wénshūgōngzuò)

Miscel·lània

• Síl·labes: pa·pe·ras·sa (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB