ovular

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (adjectiu)

Oriental:	central /u.βuˈɫar/
	balear /o.vuˈɫaɾ/, /u.vuˈɫar/
Occidental:	nord-occidental /o.βuˈɫar/
	valencià /o.vuˈɫaɾ/, /o.βuˈɫaɾ/

• Rimes: -aɾ

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (verb)

Oriental:	central /u.βuˈɫa/
	balear /o.vuˈɫa/, /u.vuˈɫa/
Occidental:	nord-occidental /o.βuˈɫa/
	valencià /o.vuˈɫaɾ/, /o.βuˈɫa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: ovulà
• Etimologia: Adjectiu: de òvul.
• Etimologia: Verb: del llatí científic ovulare.

Adjectiu

ovular inv. ‎(plural ovulars)

1. Referit a l’òvul.

Traduccions

Referit a l’òvul

• Anglès: ovular ^(en)
• Castellà: ovular ^(es)
• Francès: ovulaire ^(fr)
• Italià: ovulare ^(it)

Verb

ovular intr.

1. L’ovari, deixar anar un òvul, tenir una ovulació.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	ovular			haver ovulat
gerundi	ovulant			havent ovulat
participi	ovulat, ovulada, ovulats, ovulades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	ovulo	ovules	ovula	ovulem	ovuleu	ovulen
	ovule						val
	ovuli						sept
	ovul			ovulam	ovulau		bal
imperfet	ovulava	ovulaves	ovulava	ovulàvem	ovulàveu	ovulaven
passat simple	ovulí	ovulares	ovulà	ovulàrem	ovulàreu	ovularen
futur	ovularé	ovularàs	ovularà	ovularem	ovulareu	ovularan
condicional	ovularia	ovularies	ovularia	ovularíem	ovularíeu	ovularien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	ovuli	ovulis	ovuli	ovulem	ovuleu	ovulin
	ovule	ovules	ovule			ovulen	occ, bal
imperfet	ovulés	ovulessis	ovulés	ovuléssim	ovuléssiu	ovulessin
		ovulesses		ovuléssem	ovulésseu	ovulessen
	ovulàs	ovulassis	ovulàs	ovulàssim	ovulàssiu	ovulassin	bal
		ovulasses		ovulàssem	ovulàsseu	ovulassen	val, bal (1)
	ovulara	ovulares	ovulara	ovulàrem	ovulàreu	ovularen	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	ovula	ovuli	ovulem	ovuleu	ovulin
	–				ovulau		bal
	–		ovule			ovulen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...ovulat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...ovular
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...ovulat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...ovulat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...ovulat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...ovulat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...ovular
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...ovulat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...ovulat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...ovulat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: ovulo, ovula, ovulem

Traduccions

Tenir una ovulació

• Anglès: ovulate ^(en)
• Castellà: ovular ^(es)
• Francès: ovuler ^(fr)
• Italià: ovulare ^(it)
• Polonès: jajeczkować ^(pl)

Miscel·lània

• Síl·labes: o·vu·lar (3)
• Heterograma de 6 lletres (aloruv)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot