nyordo

De Viccionari


Català
[modifica]

Oriental:  central /ˈɲor.du/
balear /ˈɲoɾ.ðo/, /ˈɲor.ðu/
Occidental:  /ˈɲoɾ.ðo/
  • Etimologia: Del castellà ñordo, d'origen incert, segle XXI.

Nom[modifica]

nyordo m. ‎(plural nyordos)

  1. (castellanisme, col·loquial) merda
    «Quin nyordo de cançó la de Rússia... Tant de bó que no passi i no es torni a presentar el plasta aquest.» (Fran (@flopez81), Tuit, maig 2019)

Sinònims[modifica]

Nom[modifica]

nyordo m. ‎(plural nyordos, femení nyorda)

  1. (figurat, despectiu) espanyolista, espanyol
    «A Euskadi feren un model escolar amb línees en castellà i línees en euskera. Així els nyordos no podien dir que "no podien estudiar en castellà". Paralelament una política de difusió i prestigi del basc fa que, ara, predomine la línea en basc i hi haja augmentat el % de parlants.» (BaCanal9 (@BaCanal9), Tuit, des. 2021)

Adjectiu[modifica]

nyordo m. ‎(femení nyorda, plural masculí nyordos, plural femení nyordes)

  1. (figurat, despectiu) espanyolista, espanyol
    «Escòria nyorda, que voleu? S'hauria de fer una auditoria de com aquesta gentola "aconsegueix" la titulació per ser-ne de qualsevol cos de Seguretat", de ben segur que ni el 10% passaria el tall. Però, tots sabem quina institució es fa càrrec de donar aquestes "titulacions"...» (Jou, Comentari a VÍDEO: Un vigilant de seguretat agredeix una dona a l’estació de Sants, Tot Barcelona, oct. 2021)
    «La cultura catalana ens pertany als que la vivim i l'estimem. Em pertany més a mi, que no he viscut mai a Catalunya, que a un botifler nyordo com tu.» (Defensa del valensiano (@ddelvalensiano), Tuit, des. 2021)

Antònims[modifica]

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: nyor·do (2)