medusa

Potser volíeu: Medusa

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /məˈðu.zə/, occidental /meˈðu.za/
• Rimes: -uza
• Etimologia: Del llatí Medusa, monstre de la mitologia grega.

Nom

medusa f. ‎(plural meduses)

1. Animal invertebrat del grup cnidari amb cos gelatinós en forma de casquet i proveït de tentacles.

Sinònims

• moca (valencià)
• born (empordanès, menorquí), borm (valencià), vorm (mallorquí)
• grumer

Derivats

• medusoide

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: jellievis ^(af)
• Albanès: kandil deti ^(sq)
• Alemany: Qualle ^(de) f.
• Anglès: jellyfish ^(en), medusa ^(en)
• Àrab: قِنْدِيل‎ ^(ar) m.
• Armeni: մեդուզա ^(hy) ‎(meduzà)
• Belarús: меду́за ^(be) f. ‎(meduza)
• Bretó: morgaoulenn ^(br) f.
• Búlgar: меду́за ^(bg) f.
• Castellà: medusa ^(es)
• Còrnic: morgowlesen ^(kw) f.
• Danès: gople ^(da) c.
• Eslovac: medúza ^(sk) f.
• Eslovè: meduza ^(sl) f.
• Esperanto: meduzo ^(eo)
• Estonià: meduus ^(et)
• Finès: meduusa ^(fi)
• Francès: méduse ^(fr)
• Friülà: meduse ^(fur) f.
• Gallec: medusa ^(gl) f., augamar ^(gl) f.
• Georgià: მედუზა ^(ka) ‎(mèduza)
• Grec: μέδουσα ^(el) f. ‎(médussa), τσούχτρα ^(el) f. ‎(tsukhtra)
• Grec antic: ἁλιπλεύμων ^(grc) m. ‎(halipleúmōn)
• Hebreu: מֶדוּזָה‎ ^(he) f.
• Hindi: जेलिफ़िश ^(hi)
• Hongarès: medúza ^(hu)
• Ídix: מעדוזע‎ ^(yi) f.

• Islandès: marglytta ^(is) f.
• Italià: medusa ^(it)
• Kirguís: медуза ^(ky) ‎(meduza)
• Kurd: medûsa ^(ku)
• Letó: medūza ^(lv) f.
• Lituà: medūza ^(lt) f.
• Llatí: pulmo ^(la) m., halipleumon ^(la) n.
• Luxemburguès: Jelliskapp ^(lb) m.
• Macedoni: медуза ^(mk) f.
• Malai: ubur-ubur ^(ms)
• Maltès: brama ^(mt) f.
• Mongol: медуз ^(mn)
• Neerlandès: kwal ^(nl) f.
• Noruec: manet ^(no)
• Polonès: meduza ^(pl) f.
• Portuguès: medusa ^(pt) f.
• Romanès: meduză ^(ro) f.
• Rus: меду́за ^(ru) f. ‎(meduza)
• Serbocroat: медуза ^(sh) f. (ciríl·lic), meduza ^(sh) f. (llatí)
• Suec: manet ^(sv) c.
• Tadjik: медуза ^(tg)
• Tagal: dikya ^(tl)
• Tai: แมงกะพรุน ^(th)
• Turc: denizanası ^(tr)
• Txec: medúza ^(cs) f.
• Uzbek: meduza ^(uz)
• Xinès: 水母 ^(zh) ‎(shuǐmǔ)

Miscel·lània

• Síl·labes: me·du·sa (3)
• Heterograma de 6 lletres (ademsu)
• Anagrames: Ademús, mudesa

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \meˈðu.sa\

Americà: alt /meˈdu.s(a)/, baix \meˈðu.sa\

• Rimes: -usa
• Etimologia: Del llatí Medusa, monstre de la mitiologia grega.

Nom

medusa f. ‎(plural medusas)

1. medusa

Miscel·lània

• Síl·labes: me·du·sa (3)
• Heterograma de 6 lletres (ademsu)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre medusa

Gallec

Nom

medusa f. ‎(plural medusas)

1. medusa

Sinònims

• augamar