mediar

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Català
[modifica]

  • Pronúncia:
Oriental: /mə.ðiˈa/
Occidental: nord-occidental /me.ðiˈa/, valencià /me.ðiˈaɾ/

Verb[modifica]

me·di·ar trans.

  1. (dret) Buscar un acord en un conflicte entre dues o més parts per mitjà de la mediació.

Conjugació[modifica]

Paradigmes de flexió: medio, media, mediem

Sinònims[modifica]

Notes[modifica]

Mediar s'usa més entre mediadors, com a mediació, i mitjançar és més genèric i divulgatiu, propi de l'actuació d'un intermediari.

Traduccions[modifica]

Vegeu també[modifica]

  • Obres de referència: DCVB, Optimot
  • mediar. Neoloteca. TERMCAT, Centre de Terminologia. (i) DOGC 13-04-2016


Castellà
[modifica]

  • Pronúncia:
Peninsular: \meˈðjaɾ\
Americà: alt /meˈdjaɾ/, baix \meˈðjaɾ\

Verb[modifica]

me·diar intr., trans. ‎(present medio, passat medié, futur mediaré)

  1. ser a mitjan
  2. haver-hi al mig
  3. transcórrer
  4. mitjançar
  5. mediar