matisar

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Català
[modifica]

  • Pronúncia:
Oriental: /mə.tiˈza/
Occidental: nord-occidental /ma.tiˈza/, valencià /ma.tiˈzaɾ/

Verb[modifica]

ma·ti·sar trans.

  1. En una obra gràfica, ajustar els matisos de color perquè el resultat sigui correcte.
  2. En art, retocar una obra, arreglar poc però amb precisió.
    Ja li falta poc, has de matisar una mica més el dibuix, els colzes són massa aguts i les ombres poc marcades.
  3. Quan es parla o s'escriu, aclarir una explicació o ressaltar un tema.
    Cal matisar que aquest no és un esforç exclusivament personal, és un esforç de tots. - Ressaltar un tema.
    He de matisar que jo volia dir «sortir de caça, de cacera» i no pas «sortir de casa», el que passa és que no pronuncio bé les ces. - Aclarir una explicació.

Conjugació[modifica]

Paradigmes de flexió: matiso, matisa, matisem

Sinònims[modifica]

  • moderar
  • *matitzar (ultracorrecció)

Traduccions[modifica]

Vegeu també[modifica]