marmanya

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /mərˈma.ɲə/, occidental /maɾˈma.ɲa/
• Rimes: -aɲa
• Etimologia: Del català antic merme i el sufix -any, del llatí minimus ‎(«mínim»).

Nom

marmanya f. ‎(plural marmanyes)

1. Verdura, hortalissa, fruita, que porten els pagesos per a vendre a vila.
2. (gironí) Operació de revendre.
3. (Arbúcies) Fullaraca, brosta.

Variants

• marmany

Derivats

• marmanyer

Traduccions

Traduccions

• Castellà: vendeja ^(es) f.

Miscel·lània

• Síl·labes: mar·ma·nya (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
• Dorca, Jordi «Mots d'Arbúcies, mots del Montseny (I)». Llengua Nacional, 73, 2010.