manuscrit

Català

• Pronúncia: oriental /mə.nusˈkɾit/, occidental /ma.nusˈkɾit/
• Rimes: -it

Àudio: català oriental

(fitxer)

• Etimologia: Del llatí manuscriptum ‎(literalment «escrit a mà»), segle XVII.

Nom

ma·nus·crit m. ‎(plural manuscrits)

1. Escrit fet a mà.
2. Original d'una obra literària.

Traduccions

Traduccions: manuscrit

• Alemany: Manuskript ^(de) n.
• Anglès: manuscript ^(en)
• Castellà: manuscrito ^(es) m.
• Eslovac: manuskript ^(sk) m., rukopis ^(sk) m.
• Esperanto: manuskripto ^(eo)

• Francès: manuscrit ^(fr) m.
• Italià: manoscritto ^(it) m.
• Polonès: manuskrypt ^(pl) m., rękopis ^(pl) m.
• Portuguès: manuscrito ^(pt) m.
• Rus: манускри́пт ^(ru) m. ‎(manuskript), ру́копись ^(ru) m. ‎(rúkopis)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC