manico

De Viccionari
Salta a la navegació Salta a la cerca


Italià
[modifica]

Nom[modifica]

mà·ni·co m. ‎(plural manichi o manici)

  1. mànec, ansa
  2. empunyadura

Compostos i expressions[modifica]

  • avere il coltello dalla parte del manico - tenir la paella pel mànec (literalment, tenir el ganivet per la part del mànec)
  • avere ingoiato il manico di una scopa - dret com un ciri, tibat com un rave (literalment, haver-se empassat el pal d'una escombra)
  • benedire col manico della scopa - moldre a garrotades (literalment, beneir amb el pal de l'escombra)
  • fare la pentola a due manici - fer nanses (literalment, fer l'olla amb dues nanses)
  • il difetto sta nel manico - tenir un mal començament (literalment, el defecte està en el mànec)