manament

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /mə.nəˈmen/^ⓘ, balear /mə.nəˈment/, /mə.nəˈmen/

Occidental: nord-occidental /ma.naˈmen/, valencià /ma.naˈment/, /ma.naˈmen/

• Rimes: -ent
• Etimologia: De manar i el sufix -ment.

Nom

manament m. ‎(plural manaments)

1. Cosa que cal fer perquè ho ha establert algú amb autoritat.
2. Segons la Bíblia, normes dictades per Déu a Moisès.

Sinònims

• ordre, encàrrec
• llei, norma

Traduccions

1. Cosa que cal fer perquè ho ha establert algú amb autoritat

• Alemany: Befehl ^(de) m., Anordnung ^(de) f., Anweisung ^(de) f.
• Anglès: commandment ^(en)
• Castellà: mandamineto ^(es) m.

• Francès: commandement ^(fr) m.
• Italià: comandamento ^(it) m.

2. Segons la Bíblia, normes dictades per Déu a Moisès

• Alemany: Gebot ^(de) n.

Miscel·lània

• Síl·labes: ma·na·ment (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB